西游记之大圣归来将在日本120个影院上映 宫崎吾朗担任监修

由田晓鹏导演执导、十月文化制作的动画电影《西游记之大年夜圣归来回头》1月13日正式在日本上映。影片2015年暑期在中国内地上映后，立即成为现象级作品，引起了不雅观众的激烈繁华追捧和媒体的遍及报道，最终以9.56亿的票房效果成为中国动画电影冠军。日文版由吉卜力义务室宫崎吾朗导演负担负责监修，由株式会社通耀、株式会社VAP帮助日本发行。影片上映后，良多日本不雅观众纷纷给以好评。

　　《西游记之大年夜圣归来回头》此次在日本全国约120个影院上映，其范畴创下了中国动画电影在日本上映的新记载，比肩2016年日今年夜热动画电影《声之形》。同时，影片也收获了众多好评，在日本电影批判网获得4.0(满分5.0）的高分。

　　《大年夜圣归来回头》日文片名为《西遊記 ヒーロー?イズ?バック（西游记?Hero Is Back）》，由《虞美人盛开的山坡》导演、宫崎骏长子宫崎吾朗负担负责日语配音监修，吉卜力义务室官网此前发布了相关信息。宫崎先生泄漏施展阐发：“深深感受传染到了《大年夜圣归来回头》主创团队对于动画电影的激情亲切。希望日语版能将原版的魅力本来来外地传达给日本不雅观众”。

　　影片上映后，雅虎评分抵达4星。日本不雅观众纷纷给以好评，泄漏施展阐发关于中国动画的印象大年夜有变化。有不雅观众批判说：“被中国动画的展开所震撼。电影开演前既有等候又有无安，但真的非常幽默。动画色彩很鲜明，也施展阐发出了中国风格的时期特色，感染力满分。希望巨匠都能去影院观察迟疑，直不雅观地感受传染中国动画的杰出以及中国独有的古典美”；“虽差异于巨匠熟知的西游记，但感触非常幽默”；“被画面汲取，被故事感动”；“关于中国动画的印象有所变化，真的非常棒”；“等候续篇”。

　　本次日语版原创主题曲《昔日》、插曲《像翻滚的石头异样（転がる石のように）》的作词也由宫崎吾朗导演负担负责，作曲为武部聪志，由日本女歌手渡梓演唱。武部聪志已经负担负责电影《小时期》主题曲《时间煮雨》的作曲。

　　《西游记之大年夜圣归来回头》日本热映中。

文章转载请注明出处：http://www.113n.com/tvnews/4169.html